Mechanik wynajduje urządzenie, aby pomóc mamie w porodzie
W akcji ... Jak urządzenie Odón działa, aby wyciągnąć dziecko z kanału rodnego.
Pomysł przyszedł Jorge Odónowi, gdy spał. Jakoś tak, powiedział, jego podświadomość zrobiła skok z filmu na YouTube, który właśnie widział, wydobywając zgubiony korek z butelki po wino, by zdać sobie sprawę, że ten sam sztuczka salonowa może uratować dziecko tkwiące w kanale rodnym.
Odón, 59, argentyński mechanik samochodowy, zbudował swój pierwszy prototyp w swojej kuchni, używając szklanego słoja do macicy, lalki córki dla uwięzionego dziecka, a także torby z tkaniny i rękawa uszytej przez żonę jako jego urządzenie ratunkowe.
Mało prawdopodobne, jak się wydaje, pomysł, który nabrał kształtu na kuchennym blacie, zdobył entuzjastyczne poparcie Światowej Organizacji Zdrowia i głównych dawców, a amerykańska firma z branży medycznej właśnie wydała licencję na produkcję.
Jorge Odón demonstruje urządzenie na TedX Talk.Za pomocą urządzenia Odón opiekun wsuwa plastikową torebkę do smarowanego plastikowego rękawa wokół głowy, napełnia ją, chwytając głowę i ciągnąc torbę, aż dziecko wyjdzie.
Lekarze twierdzą, że ma ogromny potencjał, by ratować dzieci w biednych krajach, a być może zmniejszyć urodzeń cesarskiego cięcia w bogatych.
"To bardzo ekscytujące" - powiedział dr Mario Merialdi, główny koordynator WHO ds. Poprawy zdrowia matek i kobiet w okresie okołoporodowym oraz wczesny mistrz urządzenia Odón. "Ta krytyczna chwila życia to taka, w której od lat nastąpił niewielki postęp".
Około 10 procent z 137 milionów urodzeń na świecie każdego roku ma potencjalnie poważne powikłania, powiedział Merialdi. Około 5, 6 milionów dzieci rodzi się martwo lub umiera szybko, a około 260 000 kobiet umiera podczas porodu. Praca zatamowana, która może wystąpić, gdy głowa dziecka jest zbyt duża lub kończy się wyczerpany skurcz matki, jest ważnym czynnikiem.
W bogatych krajach cierpienie płodu powoduje pośpiech na salę operacyjną. Ale w biednych wiejskich klinikach Merialdi powiedział: "Jeśli dziecko nie wyjdzie, kobieta jest sama".
Aktualne opcje w tych przypadkach to kleszcze - duże, zaokrąglone szczypce - lub przyssawki przymocowane do skóry głowy dziecka. W niewytrenowanych rękach oba mogą spowodować krwotoki, zmiażdżyć głowę dziecka lub skręcić jego kręgosłup.
Mimo że na urządzeniu Odón planuje się więcej testów, lekarze stwierdzili, że jest to bezpieczne dla położnych z minimalnym szkoleniem.
Po drodze zdobył granty badawcze od Amerykańskiej Agencji ds. Rozwoju Międzynarodowego oraz od Grand Challenges Canada. "Przekazaliśmy 32 miliony dolarów na 61 różnych innowacji, a ten jest najdalszy", powiedział dr Peter A. Singer, dyrektor generalny Grand Challenges Canada.
Do tej pory urządzenie zostało przetestowane pod kątem bezpieczeństwa tylko na 30 argentyńskich kobietach, z których wszystkie były w szpitalach, urodziły przedtem i były w normalnej pracy.
"Cieszyłem się, że mnie o to poprosili, ponieważ to było dla słusznej sprawy", powiedziała Luciana Valle, kobieta, która zgłosiła się na ochotnika do korzystania z urządzenia, gdy urodziła syna Matteo dwa lata temu. Ponieważ Matteo ważył prawie 9 funtów, powiedziała: "Naprawdę pomogło
Jego głowa wyszła na moje drugie pchnięcie. "
WHO będzie teraz nadzorować testy na 100 więcej kobiet w normalnej pracy w Chinach, Indiach i Południowej Afryce, a następnie na 170 kobiet w utrudnionej pracy.
W wywiadzie telefonicznym z Argentyny Odón opisał pochodzenie swojego pomysłu. On majstruje w swoim garażu, ale jego poprzednie wynalazki były częściami samochodowymi. Siedem lat temu, jak powiedział, pracownicy naśladowali film pokazujący, że korek wepchnięty do pustej butelki można odzyskać, wkładając plastikową torebkę na zakupy, dmuchając, aż otacza korek i wyciągając go.
Następnego dnia o 4 nad ranem obudził żonę i opowiedział jej o idei, która właśnie do niego dotarła. (Jego własne dzieci urodziły się bez problemów, powiedział, ale ma ciotkę, która od urodzenia doznała uszkodzenia nerwów.)
Jego żona, jak wspominał, "powiedział, że zwariowałem i poszedłem spać".
Następnego ranka pewien sceptyczny przyjaciel przedstawił go położnikowi. "Możesz sobie wyobrazić tych dwóch facetów w garniturach w poczekalni pełnej panienek w ciąży" - powiedział. Lekarz zachęcał, więc nadal pracował.
Polietylen zastąpił torbę, którą jego żona zszyta, a słoik został ostatecznie zastąpiony plastikową macicą.
Z pomocą kuzyna Odón spotkał się z szefem położnictwa w dużym szpitalu w Buenos Aires. Szef miał przyjaciela, który znał Merialdiego, który podczas konferencji medycznej w Argentynie w 2008 r. Przyznał Odónowi 10 minut podczas przerwy na kawę. Zamiast tego spotkanie trwało dwie godziny. Na koniec Merialdi ogłosił ideę "fantastyczną" i przygotował ją do testów w laboratorium symulacyjnym Uniwersytetu Des Moines, które ma manekiny bardziej realistyczne niż lalka i słoik.
Od tego czasu Odón kontynuował udoskonalanie urządzenia, opatentowując każdą zmianę, aby ostatecznie uzyskać na nim opłaty licencyjne. "Moja córka powiedziała:" A teraz mogę odzyskać moją lalkę "- powiedział.
- New York Times