Pokazano, że zanieczyszczenie powietrza dociera do niemowląt w macicy - czy powinniśmy się martwić?
Zanieczyszczenia powietrza mogą być wdychane przez kobiety w ciąży, z pozostałościami sadzy przedostającymi się do łożyska, odkryto nowe badania.
Badanie to, przedstawione na Międzynarodowym Kongresie Europejskiego Stowarzyszenia Chorych na Oddech, wzbogaca istniejące dowody łączące narażenie na zanieczyszczenie powietrza z niską masą urodzeniową, przedwczesnym porodem, śmiertelnością niemowląt i problemami układu oddechowego u dzieci.
Naukowiec dr Lisa Miyashita twierdzi, że badanie to jest kolejnym dowodem na to, że należy coś zrobić w sprawie zanieczyszczenia powietrza.
"Od pewnego czasu wiedzieliśmy, że zanieczyszczenie powietrza wpływa na rozwój płodu i może nadal oddziaływać na dzieci po urodzeniu i przez całe życie" - powiedziała.
"Byliśmy ciekawi, czy te efekty mogą być spowodowane cząstkami zanieczyszczeń przechodzącymi z płuc matki do łożyska, a jak dotąd niewiele było dowodów na to, że wdychane cząsteczki dostają się do krwi z płuc."
Dr Miyashita i jej zespół badali pięć kobiet w ciąży niepalących w Londynie z nieskomplikowaną ciążą i odkryli, że małe cząsteczki węgla przedostały się do łożyska przed narodzinami co najmniej dwóch dzieci.
Badacz Dr Norrice Liu powiedział, że zespół znalazł więcej zanieczyszczeń niż się spodziewali.
"Nasze wyniki dostarczają pierwszych dowodów na to, że wdychane cząsteczki zanieczyszczeń mogą przemieszczać się z płuc do krążenia, a następnie do łożyska" - powiedział dr Liu. "Nie wiemy, czy znalezione cząsteczki mogą również przeniknąć do płodu, ale nasze dane sugerują, że jest to rzeczywiście możliwe. Wiemy również, że cząsteczki nie muszą wchodzić w ciało dziecka, aby mieć niepożądany efekt, ponieważ jeśli mają wpływ na łożysko, będzie to miało bezpośredni wpływ na płód. "
Nie jest jasne, czy jest to powód do niepokoju dla ciężarnych matek w świecie.
"Szczerze mówiąc, nie mamy wystarczającej wiedzy na temat zanieczyszczenia powietrza i tego, jak może on zaszkodzić płodowi w perspektywie krótkoterminowej i długoterminowej" - mówi Kathy Fray, starsza położna, autorka i międzynarodowa prywatna konsultantka zajmująca się macierzyństwem.
"Mogę powiedzieć, że tlenek węgla w pojeździe jest generalnie głównym smogiem miasta i wiemy, że od ludzi palących papierosy tlenek węgla może powodować lekkie, chude, zepsute dzieci związane z przyrostem masy ciała".
Kathy mówi, że bez przeprowadzania zakrojonych na szeroką skalę badań, w przypadku długotrwałych obserwacji dzieci w dzieciństwie i wieku dojrzałym, trudno wyciągnąć jakiekolwiek wnioski.
"Naprawdę, wszystko jest hipotetyczne" - mówi.
Kathy mówi, że ważne jest, aby wziąć pod uwagę ryzyko zanieczyszczenia powietrza w kontekście.
"Jednym z największych czynników ryzyka dla nienarodzonych dzieci statystycznie jest ich matka, która jeździ samochodem." Wypadki samochodowe są jednym z największych zagrożeń dla płodu - ale nie spodziewamy się, że nasze matki przestaną jeździć. "
Jeśli matki oczekujące są chętne do zrobienia wszystkiego, co w ich mocy, aby zoptymalizować zdrowie nienarodzonego dziecka, Kathy ma jedną ostatnią radę.
"Z mojego doświadczenia w opiece nad setkami oczekujących matek, myślę, że ze zdrowymi opiekującymi się rodzicami - to znaczy nie z wyjątkiem narkomanów i alkoholików - największym czynnikiem ryzyka, który można kontrolować, są kobiety, które nieustannie nalegają" Mam się dobrze "podczas radzenia sobie z długimi, stresującymi dniami, ciężko ciąży, zwykle pracują do 36-37 tygodni.
"To bardzo dziwne, ten zespół Super Woman. Zapominają, że chociaż nie są niezdrowe, nie są również normalne.
"Praktycznie każda kobieta, którą kiedykolwiek miałem z przedwczesnym porodem, z niedotlenieniem przedrzucawkowym lub dzieckiem z niedoborem wzrostu, to kobiety pracujące w ciągu ostatnich 32-33 tygodni w ramach normalnej pracy, które moim zdaniem nie powinny być."
Przesłanie jest proste: zanieczyszczenie powietrza może potencjalnie powodować pewne problemy zdrowotne, ale zanim wszyscy przeprowadzimy się do kraju, potrzebujemy więcej dowodów, aw międzyczasie ty i twój dziecko mielibyście dużą przysługę, gdybyście zwolnili i uczynili to łatwo.